Pagina's

donderdag 20 september 2012

Languages on FELTFULL: ENG, NL, DE, ...

Dear felter, Beste vilter, Liebe Filzerin,

ENG: We did get some questions, here you can read the answers:
NL: We ontvingen nog wat vragen, hier kan je de antwoorden lezen:
DE: Wir haben einige Fragen bekommen, hier sind die Antworten:


ENG: How to participate:

1.
 Email truusjeh@xs4all to receive the flyer and registration form and workshop schedule.
2. Sign up by filling and emailing the registration form + 1st payment à € 395,- (Registration and 1st payment has to be done before subscribing for workshops).
3.  Subscribing for workshops will be possible from October 1st 2012, 00h01. You sign up for 2 workshops, let us know for both workshops your 1st and 2nd choice.
4. As soon as possible you will receive your personal schedule of your workshops. Depending on the interest we make the schedule. First signed up, first signed in. If a workshop is fully booked you get your 2nd choice.
After you have got our email concerning your personal workshops schedule you will have 2 weeks time to think it over. If desired withdraw with deposit refund possible within these 2 weeks. After this period of 2 weeks schedule will be final.
5. Payment 2nd term before February 1st 2013

Feltfull is a full week experience with 5 very special and marvellous felt teachers, activities and excursion.


NL: Procedure deelname aan FELTFULL:

1.
 Email truusjeh@xs4all om de flyer en het registratieformulier met workshopschema te ontvangen.
2. Registreer je d.m.v. het invullen en emailen van het registratieformulier EN de aanbetaling à € 395,- over te maken. (Je moet geregistreerd zijn en de aanbetaling hebben betaald vóór je je kunt opgeven voor de workshops)
3.  Inschrijven voor workshops is mogelijk m.i.v. 1 Oktober 2012, 00:01 u. Je schrijft je in voor 2 workshops, per workshop geef je je1e en 2e keus aan.
4. Je ontvangt het persoonlijke schema van je workshops zo snel mogelijk. Afhankelijk van de interesse stellen wij het workshopschema samen. Wie het eerst inschrijft heeft de eerste keus. Als een workshop is volgeboekt kom je in de workshop van je 2e keus.
Nadat je van ons je persoonlijke workshopschema per email hebt ontvangen heb je 2 weken de tijd om er wel/niet mee akkoord te gaan. Indien gewenst kunnen we je registratie cancelen en je aanbetaling terug storten. Na de periode van 2 weken is je workshopschema definitief.
5. Betaling van de 2e termijn voor 1 Februari 2013.

Feltfull is een ‘ full week experience’ met 5 zeer speciale vilt docenten met hun eigen stijl, activiteiten en excursie.


DE: Teilnahmebedingungen FELTFULL:

1. Schicken Sie eine E-Mail an truusjeh@xs4all um den Flyer und das Workshop-Schema zu empfangen.
2. Um sich zu registrieren füllen Sie das Anmeldungsformular aus, verschicken es als E-Mail und überweisen die Anzahlung à € 395 (sobald Sie sich angemeldet haben und die Anzahlung überwiesen haben können Sie sich anmelden für die Workshops).
3. Ab 1. Oktober 2012 00.01 können Sie sich anmelden für die Workshops. Sie melden sich an für zwei Workshops und teilen per Workshop Ihre erste und zweite Wahl mit.
4. Sie empfangen Ihr persönliches Workshop-Schema so schnell wie möglich. Je nach Interesse stellen wir das Workshop-Schema auf. Insofern ein Workshop ausgebucht ist nehmen Sie am Workshop Ihrer zweiten Wahl teil.
Nach Empfang Ihres persönlichen Workshop-Schemas per E-Mail haben Sie zwei Wochen die Möglichkeit um einzustimmen oder nicht. Auf Wunsch können wir die Anmeldung rückgängig machen und Ihre Anzahlung zurückbuchen. Nach zwei Wochen ist Ihr Workshop-Schema definitiv.
5. 2. Teilzahlung für 1. Februar 2013

FELTFULL ist ein wochenfüllendes Erlebnis mit fünf sehr besonderen und hervorragenden Lehrerinnen, Aktivitäten und Excursionen.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten